February 7, 2020

By Joseph Zwilling and Mercedes Anderson

Timothy Cardinal Dolan, Archbishop of New York, departs today, Friday, February 7, 2020 for a five-day pastoral and spiritual visit to Cuba.  He will return to the Archdiocese of New York on Wednesday, February 12.  

The Cardinal was invited to visit Cuba by its President, Miguel Díaz-Canel, and by the bishops of Cuba.  He accepted the invitation after consultation with the United States State Department and the Holy See.  He is accompanied by on the trip by Bishop Octavio Cisneros of the Diocese of Brooklyn, Monsignor Kevin Sullivan, Executive Director of Catholic Charities for the archdiocese, and Ms. Wanda Vasquez, Director of Hispanic Ministry for the archdiocese, as well as Father Leopoldo Perez, Mr. Christopher Ljungquist, and Mr. Richard Coll, all of the United States Conference of Catholic Bishops.  

On the Cardinal’s itinerary for his visit to Cuba, he will visit and celebrate Mass at Havana’s cathedral, meet with the Apostolic Nuncio (Vatican Ambassador) to Cuba, visit various Catholic charity agencies and the local Catholic seminary, as well as meet with President Díaz-Canel.

EL CARDENAL DOLAN EN VISITA PASTORAL A CUBA

El cardenal Timothy Dolan, arzobispo de Nueva York, sale hoy, viernes 7 de febrero de 2020 para una visita pastoral y espiritual de cinco días a Cuba. Regresará a la Arquidiócesis de Nueva York el miércoles 12 de febrero.

El cardenal fue invitado a Cuba por el presidente, Miguel Díaz-Canel, y por los obispos de Cuba. Aceptó la invitación después de consultar con el Departamento de Estado de los Estados Unidos y la Santa Sede. En el viaje lo acompañan el Obispo Octavio Cisneros de la Diócesis de Brooklyn, Monseñor Kevin Sullivan, Director Ejecutivo de Caridades Católicas para la arquidiócesis, y la Sra. Wanda Vásquez, Directora del Ministerio Hispano para la arquidiócesis, así como el Padre Leopoldo Pérez, el Sr. Christopher Ljungquist y el Sr. Richard Coll, todos de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos.

En el itinerario del Cardenal para su visita a Cuba, visitará y celebrará la misa en la catedral de La Habana, se reunirá con el Nuncio Apostólico (Embajador del Vaticano) en Cuba, visitará varias agencias de caridades católicas y el seminario católico local, y se reunirá con el presidente Díaz-Canel.