Archdiocesan guidelines for Lectors and Extraordinary Ministers of Holy Communion are now available in Spanish.  These documents may be downloaded directly from the Liturgy Office website.